http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/Wpisy z dziennika internetowego Jogger, wspomaganego przez JabberaMon, 21 May 2012 23:27:31 +0200JoggerPLhttp://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415825Chwilowo nie na temat bo przeczytalem ze ci sie karamazovi podobalo. Polecam obadac film nikity michalkova - "12". Zrobiony w bardzo podobnym stylu co czeskie dzielo. W ogole wszystkie filmy michalkova, tarkovskiego itdp Sun, 12 Jul 2009 13:05:26 +0200http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415825http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415829Co do wariantow tlumaczacych ten zamiar. IMO najbardziej pasuje wersja trzecia. Przez cala ksiazke widac ze Bulhakov propaguje nie tylko inna wersje piekla i nieba, mamy tez innego szatana, innego jezusa, innego pilata. W dodatko sama rozmowa wolanda z lewita pokazuje ze zlo i dobro to nie sa smiertelni wrogowie tylko dwie sily rozniace sie od siebie. Sun, 12 Jul 2009 13:11:55 +0200http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415829http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415833Ja po rozmowie Szatana z Berliozem, traktowałem "perypetie Jezusa" jako coś zapomnianego przez komunistycznych ateistów, a wyciągane z zapomnienia przez Wolanda (i być może celowo przeinaczone). W końcu nikt nie mógł zweryfikować tego co Woland opowiadał, a Biblia nie była wiarygodnym źródłem. Prawdę mówiąc, w ogóle nie zauważyłem tej inności dopóki nie dotarłem do zakończenia. Jeszua zamiast Jezusa, i inni "alternatywni" bohaterowie byli dla mnie regionalnym (Rosyjskim) folklorem. Sun, 12 Jul 2009 13:21:29 +0200http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1415833http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1436234Woha! iTVP udostępnia Mistrza i Małgorzatę do pobrania ze swoich serwerów (format WMV). Pierwszy odcinek waży aż 1,2 GB! http://www.tvp.pl/seriale/obyczajowe/mistrz-i-malgorzata Thu, 03 Sep 2009 12:34:36 +0200http://ooblog.pl/2009/07/11/mistrz-i-malgorzata/#c1436234